法 법 법

《설문해자》

灋，刑也。平之如水，从水；廌，所以觸不直者；去之，从去。

灋(法)은 형벌의 법도(刑)이다. 물처럼 평평하게 하므로 水를 따른다. 해치(廌)는 바르지 않은 자를 뿔로 받는 짐승이니 (그 짐승을 따르고), 그 바르지 않은 자를 내쫓으므로 去를 따른다.

해설

法(법 법)은 灋(법 법)을 줄인 꼴입니다. 灋은 水(물 수) · 廌(해치 치) · 去(갈 거) 세 글자를 합쳐 새 뜻을 만든 글자이고, 지금의 法은 여기서 廌를 뺀 것입니다.

본뜻은 물처럼 공평하게 옳고 그름을 가리는 규범입니다.

《설문해자》에는 본래 글자 灋으로 실려 있고, 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)도 지금 글자는 줄인 꼴이라고 밝혔습니다. 세 부분이 맡은 뜻은 이렇습니다.

• 水 — 물이 수평을 이루듯 공평하게 한다는 뜻입니다.
• 廌 — 옳고 그름을 가려 바르지 않은 자를 뿔로 받는다는 전설의 짐승 해치입니다. 옛날 송사를 판결할 때 해치에게 바르지 않은 자를 받게 했다고 합니다. 서울 광화문 앞의 해태가 이 짐승입니다.
• 去 — 그 바르지 않은 자를 내쫓는다는 뜻입니다.

소전 짜임

《설문해자》에는 灋으로 실림

부품 풀이

水 (물 수)

「凖也。北方之行。象眾水並流。」 고르게 하는 것(準)이다. 여러 물줄기가 나란히 흐르는 모양이다. 법에서는 수평처럼 공평함입니다.

廌 (해치 치)

「解廌，獸也，似山牛，一角。古者決訟，令觸不直。象形。」 해치는 짐승이다. 산소 같고 뿔이 하나이다. 옛날 송사를 판결할 때 바르지 않은 자를 받게 하였다. 모양을 본떴다.

去 (갈 거)

「人相違也。从大凵聲。」 사람이 서로 떠나는 것이다. 大(사람)를 따르고 凵이 소리를 나타낸다. 법에서는 바르지 않은 자를 내쫓음입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 魔法마법마력(魔力)으로 불가사의한 일을 행하는 술법.
• 方法방법어떤 일을 해 나가거나 목적을 이루기 위하여 취하는 수단이나…
• 使用法사용법쓰는 방법.
• 法院법원사법권을 행사하는 국가 기관.
• 法則법칙반드시 지켜야만 하는 규범.
• 不法불법법에 어긋남.
• 祕法비법공개하지 않고 비밀리에 하는 방법.
• 魔法師마법사마법을 부리는 사람.