制 절제할 제

《설문해자》

制，裁也。从刀从未。未，物成有滋味，可裁斷。一曰止也。

制는 마름질하는 것(裁)이다. 刀와 未를 따른다. 未는 물건이 다 자라 맛(滋味)이 들었으니 잘라 낼 만하다는 것이다. 일설에는 그치게 하는 것(止)이라 한다.

해설

制(절제할 제)는 칼을 뜻하는 刀(칼 도)와 未(아닐 미)를 합친 글자로, 다 자라 맛이 든 것을 칼로 잘라 낸다는 뜻입니다.

본뜻은 마름질하는 것입니다. 옛 글자 꼴(고문, 古文)은 彡(터럭 삼)을 더한 꼴입니다.

• 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 制를 마름질하는 것(裁)이라 풀었고, 未는 물건이 다 자라 맛이 들었으니 잘라 낼 만하다는 뜻이라 했습니다. 일설에는 그치게 하는 것(止)이라 한다고 적었습니다.
• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 옷을 짓는 것이 裁(옷 마를 재)의 본뜻이므로 制를 裁로 푼 것은 裁의 넓어진 뜻이라 했습니다. 일설의 그치게 하는 뜻은 앞의 뜻이 감쌀 수 있다고 보았습니다.
• 단옥재는 또 옛날에는 折(꺾을 절)을 빌려 制로 많이 썼다고 했고, 고문의 彡은 잘라 내어 무늬가 생긴 것이라 풀었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

刀 (칼 도)

「兵也。象形。凡刀之屬皆从刀。」 병기다. 모양을 본떴다. 制에서는 잘라 내는 것을 맡는 뜻 부분입니다.

未 (아닐 미)

「味也。六月，滋味也。五行，木老於未。象木重枝葉也。…」 맛이다. 유월에 맛이 든다. 오행으로는 나무가 未에서 늙는다. 나무에 가지와 잎이 겹친 모양을 본떴다. 制에서는 다 자라 맛이 든 물건을 나타내는 뜻 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 強制강제권력이나 위력(威力)으로 남의 자유의사를 억눌러 원하지 않는…
• 制限제한일정한 한도를 정하거나 그 한도를 넘지 못하게 막음.
• 自制자제자기의 감정이나 욕망을 스스로 억제함.
• 制度제도관습이나 도덕, 법률 따위의 규범이나 사회 구조의 체계.
• 制服제복학교나 관청, 회사 따위에서 정하여진 규정에 따라 입도록 한…
• 制壓제압위력이나 위엄으로 세력이나 기세 따위를 억눌러서 통제하다.
• 統制통제일정한 방침이나 목적에 따라 행위를 제한하거나 제약함.
• 強制的강제적권력이나 위력으로 남의 자유의사를 억눌러 원하지 않는 일을…