然 그럴 연

《설문해자》

然，燒也。从火肰聲。

然은 불사르는 것(燒)이다. 火를 따르고 肰이 소리를 나타낸다.

해설

然(그럴 연)은 뜻을 나타내는 火(불 화)와 소리를 나타내는 肰(개고기 연)을 합친 글자입니다. 肰은 犬(개 견)과 肉(고기 육)을 합친 글자입니다.

본뜻은 불태우는 것입니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이 글자를 빌려 어조사로 쓰게 되었고, '이와 같다'로 풀이한다고 했습니다. 爾(너 이)의 소리가 바뀐 말이라는 것입니다.
• 《설문해자》를 바로잡아 펴낸 서현(徐鉉)은 지금 세속에서 따로 燃(탈 연)으로 쓰는 것은 뒷사람이 더한 것이라 했습니다. 단옥재도 燃은 옳지 않다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

火 (불 화)

「燬也。南方之行，炎而上。象形。」 타는 것이다. 남방의 기운이며 위로 타오른다. 然에서는 뜻 부분입니다.

肰 (개고기 연)

「犬肉也。从犬、肉。讀若然。」 개고기이다. 犬과 肉을 따른다. 然처럼 읽는다. 然에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 當然당연일의 앞뒤 사정을 놓고 볼 때 마땅히 그러하다.
• 偶然우연아무런 인과 관계가 없이 뜻하지 아니하게 일어난 일.
• 自然자연사람의 힘이 더해지지 아니하고 세상에 스스로 존재하거나…
• 果然과연아닌 게 아니라 정말로.
• 天然천연사람의 힘을 가하지 아니한 상태.
• 自然的자연적사람의 손길이 가지 아니한 자연 그대로의 모습을 지닌 것.
• 自然災害자연재해태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발, 해일 따위의 피할…
• 自然環境자연환경인간 생활을 둘러싸고 있는 자연계의 모든 요소가 이루는 환경.