化 될 화

《설문해자》

化，教行也。从𠤎从人，𠤎亦聲。

化는 가르침이 행해지는 것(教行)이다. 𠤎와 人을 따르며, 𠤎는 소리도 나타낸다.

해설

化(될 화)는 𠤎(변할 화)와 人(사람 인)을 합친 글자이며, 𠤎가 소리도 함께 맡습니다. 𠤎는 사람(人)을 거꾸로 세운 꼴로 변함을 뜻합니다.

본뜻은 가르침이 행해져 사람이 변하는 것입니다.

• 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 化를 가르침이 행해지는 것이라 풀었습니다.
• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 위에서 가르침이 행해지면 아래에서 교화가 이루어진다고 하고, 《노자》의 '내가 일부러 하지 않아도 백성이 저절로 변한다'는 구절을 들었습니다.
• 단옥재는 위에서 변하게 하고 아래가 따라 변하는 것을 化라 하며, 지금은 化를 '변함'의 글자로 쓴다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

𠤎 (변할 화)

「變也。从到人。…」 변하는 것이다. 거꾸로 된 人을 따른다. 化에서는 뜻과 소리를 함께 맡습니다.

人 (사람 인)

「天地之性最貴者也。…象臂脛之形。…」 천지의 생명 가운데 가장 귀한 것이다. 팔과 정강이의 모양을 본떴다. 化에서는 변하는 사람입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 消化소화섭취한 음식물을 분해하여 영양분을 흡수하기 쉬운 형태로…
• 化石화석지질 시대에 생존한 동식물의 유해와 활동 흔적 따위가 퇴적물…
• 化粧화장화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 곱게 꾸밈.
• 化粧室화장실화장하는 데 필요한 설비를 갖추어 놓은 방.
• 化粧紙화장지화장할 때 쓰는 부드러운 종이.
• 化粧品화장품화장하는 데 쓰는 크림, 분, 향수 따위를 통틀어 이르는 말.
• 文化문화자연 상태에서 벗어나 일정한 목적 또는 생활 이상을…
• 變化변화사물의 성질, 모양, 상태 따위가 바뀌어 달라짐.