新 새 신

《설문해자》

新，取木也。从斤亲聲。

新은 나무를 베어 취하는 것(取木)이다. 斤을 따르고 亲이 소리를 나타낸다.

해설

新(새 신)은 도끼를 뜻하는 斤(근 근)과 나무를 뜻하는 木(나무 목)을 합친 글자로, 도끼로 나무를 베는 모양입니다. 《설문해자》는 斤을 따르고 亲이 소리를 나타낸다고 풀었습니다.

본뜻은 나무를 베어 취하는 것입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

• 짜임은 斤과 木을 따르고 辛(매울 신)이 소리를 나타내야 한다고 보았습니다.
• 나무를 취하는 것이 본뜻이고, 넓어져 무릇 처음 터를 닦는 것을 가리키게 되었다고 했습니다. 《시경》 〈채기(采芑)〉의 모전(毛傳)에 밭을 일군 지 한 해째는 葘(묵정밭 치), 두 해째는 새 밭이라 한 것이 그 한 예입니다.
• 갓 베어 낸 나무라는 데서 새롭다는 뜻이 나왔고, 땔나무의 뜻은 뒤에 艸를 더한 薪(섶 신)이 맡게 되었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

斤 (근 근)

「斫木也。象形。」 나무를 찍는 것(도끼)이다. 新에서는 나무를 베는 도끼입니다.

木 (나무 목)

「冒也。冒地而生。…」 땅을 뚫고 나오는 것이다. 新에서는 베어 낸 나무입니다.

辛 (매울 신)

「秋時萬物成而孰；…从一从䇂。…」 가을에 만물이 이루어져 익는 것이다. 新에서는 段玉裁가 소리라 한 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 新郎신랑갓 결혼하였거나 결혼하는 남자.
• 新聞신문새로운 소식이나 견문.
• 新婦신부갓 결혼하였거나 결혼하는 여자.
• 新鮮신선새롭고 산뜻하다.
• 新聞紙신문지신문 기사를 실은 종이.
• 新規신규새로운 규칙이나 규정.
• 新人신인예전에, ‘새색시’를 이르던 말.
• 最新최신가장 새로움.