織 짤 직

《설문해자》

織，作布帛之緫名也。从糸戠聲。

織은 베와 비단(布帛)을 짜는 일을 아울러 이르는 이름(緫名)이다. 糸를 따르고 戠가 소리를 나타낸다.

해설

織(짤 직)은 뜻을 나타내는 糸(실 사)와 소리를 나타내는 戠(찰흙 시)를 합친 글자입니다.

본뜻은 베와 비단을 짜는 것입니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 베는 삼실로, 비단은 명주실로 이루는데 이것을 짜는 것을 모두 織이라 한다고 했습니다.
• 단옥재는 날실과 씨실이 서로 어울려 이루는 것을 織이라 한다고도 했습니다.
• 단옥재는 또 옛날에는 표지를 뜻하는 識(알 식) 대신 織을 빌려 썼다고 보아, 《시경》의 織文을 작은 표지로 풀었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

糸 (실 사)

「細絲也。象束絲之形。…」 가는 실이다. 실을 묶은 모양을 본떴다. 織에서는 실로 짠다는 뜻 부분입니다.

戠 (찰흙 시)

「闕。从戈从音。」 뜻은 비워 둔다(闕). 戈와 音을 따른다. 織에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 組織조직짜서 이루거나 얽어서 만듦.
• 毛織모직털실로 짠 피륙.
• 紡織방직실을 뽑아서 천을 짬.
• 織女직녀피륙을 짜는 여자.
• 絹織物견직물명주실로 짠 물건을 통틀어 이르는 말.
• 綿織物면직물목화솜으로 짠 물건을 통틀어 이르는 말.
• 紡織業방직업피륙을 짜서 상품화하는 영업.
• 組織的조직적짜서 이루거나 얽어서 만드는 것.