婦 며느리 부

《설문해자》

婦，服也。从女持帚灑掃也。

婦는 섬기는 것(服)이다. 여자(女)가 비(帚)를 들고 물 뿌리고 쓰는 것(灑掃)이다.

해설

婦(며느리 부)는 女(계집 녀)와 帚(비 추)를 합친 글자로, 여자가 비를 들고 물을 뿌려 쓰는 모습에서 집안일을 맡아 섬기는 사람을 나타냅니다.

본뜻은 집안일을 맡아 섬기는 여자입니다.

• 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 婦를 服(옷 복)으로 풀었는데, 이것은 소리가 같은 글자로 풀이한 것입니다. 이어 여자가 비를 든 모습을 들어, 섬긴다는 뜻을 보였습니다.
• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이 구절이 두 글자의 뜻을 합쳐 새 뜻을 만든 글자를 풀이한 것이라 했습니다. 또 婦는 남을 섬기는 일을 맡은 사람이라 하고, 《대대례(大戴禮)》 본명의 부인은 사람에게 엎드리는 것이라는 말을 들었습니다.
• 단옥재는 《예기》 곡례의 선비의 아내를 부인(婦人)이라 한다는 말을 들어, 나누어 말하면 선비의 아내를 이르는 말이라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

女 (계집 녀)

「婦人也。象形。王育說。…」 부인이다. 모양을 본떴다. 王育의 설이다. 婦에서는 집안일을 하는 여자입니다.

帚 (비 추)

「糞也。从又持巾埽冂内。…」 쓰는 것이다. 손(又)이 수건(巾)을 들고 冂 안을 쓰는 것이다. 婦에서는 손에 든 비입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 夫婦부부남편과 아내를 아울러 이르는 말.
• 婦人부인결혼한 여자.
• 新婦신부갓 결혼하였거나 결혼하는 여자.
• 主婦주부한 가정의 살림살이를 맡아 꾸려 가는 안주인.
• 家政婦가정부일정한 보수를 받고 집안일을 해 주는 여자.
• 老夫婦노부부늙은 부부.
• 妊産婦임산부임부와 산부를 아울러 이르는 말.
• 産婦人科산부인과임신, 해산, 신생아, 부인병 따위를 다루는 의학 분야.