街 거리 가

《설문해자》

街，四通道也。从行圭聲。

街는 사방으로 통하는 길(四通道)이다. 行을 따르고 圭가 소리를 나타낸다.

해설

街(거리 가)는 行(다닐 행)에 소리를 나타내는 圭(홀 규)를 더한 글자입니다. 본뜻은 사방으로 통하는 길입니다. 해서의 街는 行이 둘로 갈라지고 그 사이에 圭가 들어앉은 꼴입니다.

《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 街를 사방으로 통하는 길이라 풀었습니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 《풍속통(風俗通)》의 풀이를 들어, 사방으로 뻗은 길이 서로 갈라져 헤어지는 것이라 했고, 이는 소리가 닮은 글자로 뜻을 푼 것이라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

行 (다닐 행)

「人之步趨也。从彳从亍。…」 사람이 걷고 달리는 것이다. 彳과 亍을 따른다. 街에서는 뜻 부분으로, 사람이 다니는 길입니다.

圭 (홀 규)

「瑞玉也。上圜下方。…从重土。…」 상서로운 옥(瑞玉)이다. 위는 둥글고 아래는 모나다. … 土를 겹친 것을 따른다. 街에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 商街상가상점들이 죽 늘어서 있는 거리.
• 街路燈가로등거리의 조명이나 교통의 안전, 또는 미관(美觀) 따위를…
• 街路樹가로수거리의 미관(美觀)과 국민 보건 따위를 위하여 길을 따라…
• 繁華街번화가번성하여 화려한 거리.
• 住宅街주택가도회지의 상업 지대나 공업 지대로부터 떨어져 주택이 많이…
• 金融街금융가금융이 이루어지는 지역이나 사회.
• 大學街대학가대학 주변의 거리.
• 貧民街빈민가가난한 사람들이 모여 사는 거리.