料 헤아릴 료

《설문해자》

料，量也。从斗，米在其中。讀若遼。

料는 헤아리는 것(量)이다. 斗를 따르고, 쌀(米)이 그 가운데 있다. 遼처럼 읽는다.

해설

料(헤아릴 료)는 米(쌀 미)가 斗(말 두) 안에 있는 모양으로, 두 글자의 뜻을 합쳐 만든 글자입니다. 본뜻은 헤아리는 것입니다.

《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 料를 헤아리는 것(量)이라 풀었고, 遼(멀 료)처럼 읽는다고 했습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 무게를 다는 것을 量(헤아릴 량), 많고 적음을 다는 것을 料라 하지만 그 뜻은 하나라고 했습니다.
• 단옥재는 쌀이 말 안에 있되 가득 차지 않았으니, 그 깊고 얕음을 보고 많고 적음을 헤아릴 수 있다고 풀었습니다.
• 단옥재는 이 뜻이 넓어져, 헤아려 미리 갖추어 두는 물건도 料라 한다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

米 (쌀 미)

「粟實也。象禾實之形。…」 조의 알맹이이다. 곡식 알의 모양을 본떴다. 料에서는 말 안의 쌀입니다.

斗 (말 두)

「十升也。象形，有柄。…」 열 되이다. 모양을 본떴으니 자루가 있다. 料에서는 헤아리는 말입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 無料무료요금이 없음.
• 料理요리여러 조리 과정을 거쳐 음식을 만듦.
• 飮料음료사람이 마실 수 있도록 만든 액체를 통틀어 이르는 말.
• 資料자료연구나 조사 따위의 바탕이 되는 재료.
• 材料재료물건을 만드는 데 들어가는 감.
• 料理師요리사요리를 전문으로 하는 사람.
• 飮料水음료수마실 수 있는 물.
• 肥料비료경작지에 뿌리는 영양 물질.