決 결단할 결

《설문해자》

決，行流也。从水从夬。廬江有決水，出於大別山。

決은 물을 흐르게 하는 것(行流)이다. 水와 夬를 따른다. 廬江에 決水가 있으니, 大別山에서 나온다.

해설

決(결단할 결)은 水(물 수)와 夬(터놓을 쾌)를 합친 글자로, 막힌 물길을 터서 흐르게 하는 것입니다.

본뜻은 물을 흐르게 하는 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 決을 '물을 흐르게 하는 것'이라 풀고 水와 夬를 따른다고 했습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)가 주석한 판본은 夬를 소리를 나타내는 부분으로 적어, 뜻을 나타내는 水와 소리를 나타내는 夬를 합친 글자로 보았습니다.
• 단옥재는 《중경음의》의 인용에 따라 '흐르게 한다'를 '아래로 흘러 내린다'로 고쳐, 위에서 아래로 흘려보내는 것이라 했습니다.
• 단옥재는 물을 터놓는 뜻이 넓어져 결단의 뜻이 되었다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

水 (물 수)

「凖也。北方之行。…」 평평한 것(凖)이다. 북방의 기운이다. 決에서는 터져 흐르는 물입니다.

夬 (터놓을 쾌)

「分決也。…」 갈라 터놓는 것이다. 決에서는 물길을 트는 뜻이며, 段玉裁는 소리 부분으로 보았습니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 決心결심할 일에 대하여 어떻게 하기로 마음을 굳게 정함.
• 決定결정행동이나 태도를 분명하게 정함.
• 對決대결양자(兩者)가 맞서서 우열이나 승패를 가림.
• 解決해결제기된 문제를 해명하거나 얽힌 일을 잘 처리함.
• 解決策해결책어떠한 일이나 문제 따위를 해결하기 위한 방책.
• 決斷결단결정적인 판단을 하거나 단정을 내림.
• 決勝결승운동 경기 따위에서, 마지막 승자를 결정함.
• 判決판결시비나 선악을 판단하여 결정함.