死 죽을 사

《설문해자》

死，澌也，人所離也。从歺从人。凡死之屬皆从死。

死는 다하는 것(澌)이니, 사람이 떠나는 것(人所離)이다. 歺과 人을 따른다. 死에 딸린 글자는 모두 死를 따른다.

해설

死(죽을 사)는 歺(뼈 앙상할 알)과 人(사람 인)을 합친 글자입니다. 歺은 살을 발라낸 뒤 남은 앙상한 뼈입니다.

본뜻은 사람이 다하여 떠나는 것입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

• 《설문해자》 물 부수에서 澌(다할 시)를 물이 말라 다한 것으로 풀이했고, 《방언》에도 다함의 뜻이 있어, 무릇 다함을 이르는 澌에서 사람이 다한 것이 死라고 했습니다.
• 사람이 떠난다는 것은 몸과 넋이 서로 떨어지는 것이므로 歺과 人을 따랐다고 했습니다.
• 지금 꼴의 오른쪽 匕는 사람(人)이 바뀐 꼴이라고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

歺 (뼈 앙상할 알)

「骨之殘也。从半冎。…讀若櫱岸之櫱。」 살을 발라낸 뼈의 남은 것이다. 冎의 반쪽을 따른다. 死에서는 앙상한 뼈입니다.

人 (사람 인)

「天地之性最貴者也。…象臂脛之形。」 하늘과 땅 사이에서 가장 귀한 것이다. 死에서는 떠난 사람으로, 지금 꼴의 匕입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 死亡사망사람이 죽음.
• 死刑사형수형자의 목숨을 끊음.
• 生死생사삶과 죽음을 아울러 이르는 말.
• 死亡者사망자죽은 사람.
• 死傷者사상자죽은 사람과 다친 사람.
• 死守사수죽음을 무릅쓰고 지킴.
• 死因사인죽게 된 원인.
• 死鬪사투죽기를 각오하고 싸우거나 죽을힘을 다하여 싸움.