글자 · 한자뿌리
達통달할 달
達 통달할 달
《설문해자》
達，行不相遇也。从辵羍聲。《詩》曰：“挑兮達兮。”
達은 길을 가면서 서로 마주치지 않는 것(行不相遇)이다. 辵을 따르고 羍이 소리를 나타낸다. 《詩經》에 「挑兮達兮」라 하였다.
해설
達(통달할 달)은 길을 감을 나타내는 辵(쉬엄쉬엄 갈 착)과 소리를 나타내는 羍(어린 양 달)을 합친 글자입니다.
본뜻은 길을 가면서 서로 마주치지 않는 것입니다. 걸림 없이 지나간다는 데서 막힘없이 통하다 · 이르다의 뜻이 되었습니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 지금도 세속에서 서로 마주치지 않는 것을 이 말로 이르니 옛말이라 했습니다.
- 단옥재는 통달하다로 풀이하는 것은 지금의 말이라 했습니다.
- 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 大를 따른 꼴 达도 다른 꼴(혹체, 或體)로 실었습니다.
불교에서
불교 경전에서는 산스크리트어 dhar의 소리를 옮기는 글자로 쓰였습니다. 법(法)을 뜻하는 dharma를 소리로 옮긴 달마(達磨 · 達摩)가 그 예이며, 중국 선종의 첫 조사로 받드는 보리달마(菩提達磨)는 Bodhidharma를 옮긴 이름입니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 辵 (쉬엄쉬엄 갈 착)
- 「乍行乍止也。从彳从止。…」 가다가 서다가 하는 것이다. 彳과 止를 따른다. 達에서는 뜻 부분으로, 길을 가는 일입니다.
- 羍 (어린 양 달)
- 「小羊也。从羊大聲。讀若達。」 어린 양이다. 羊을 따르고 大가 소리를 나타낸다. 達처럼 읽는다. 達에서는 소리 부분입니다.
이 글자가 들어간 낱말
- 配達배달물건을 가져다가 몫몫으로 나누어 돌림.
- 傳達전달지시, 명령, 물품 따위를 다른 사람이나 기관에 전하여…
- 配達員배달원배달을 직업으로 하는 사람.
- 發達발달신체, 정서, 지능 따위가 성장하거나 성숙함.
- 達成달성목적한 것을 이룸.
- 達人달인학문이나 기예에 통달하여 남달리 뛰어난 역량을 가진 사람.
- 到達도달목적한 곳이나 수준에 다다르다.
- 乾達건달하는 일 없이 빈둥빈둥 놀거나 게으름을 부리는 짓.
낱말 더 보기
- 未達미달어떤 한도에 이르거나 미치지 못함.
- 速達속달빨리 배달함.
- 通達통달말이나 문서로써 기별하여 알리다.
- 配達夫배달부배달을 직업으로 하는 사람.
- 達辯달변능숙하여 막힘이 없는 말.
- 達筆달필능숙하게 잘 쓰는 글씨.
- 先達선달문무과에 급제하고 아직 벼슬하지 아니한 사람.
- 熟達숙달익숙하게 통달함.
- 調達조달자금이나 물자 따위를 대어 줌.
- 下達하달상부나 윗사람의 명령, 지시, 결정 및 의사 따위를 하부나…
- 達辯家달변가말을 능숙하고 막힘이 없이 잘하는 사람.
- 用達車용달차상품이나 물건 따위를 전문적으로 배달하는 작은 화물 자동차.
- 傳達式전달식지시, 명령, 물품 따위를 다른 사람이나 기관에 전하는…
- 調達廳조달청중앙 행정 기관의 하나.
- 家庭配達가정배달물품을 집에까지 가져다주는 일.
- 白手乾達백수건달돈 한 푼 없이 빈둥거리며 놀고먹는 건달.
- 郵便配達우편배달‘우편집배’를 일상적으로 이르는 말.