相 서로 상

《설문해자》

相，省視也。从目从木。《易》曰：“地可觀者，莫可觀於木。”《詩》曰：“相鼠有皮。”

相은 살펴보는 것(省視)이다. 目과 木을 따른다. 《주역》에 「땅에서 볼 만한 것으로 나무보다 볼 만한 것이 없다(地可觀者，莫可觀於木)」고 하였다. 《시경》에 「쥐를 보니 가죽이 있네(相鼠有皮)」라고 하였다.

해설

相(서로 상)은 눈을 뜻하는 目(눈 목)과 나무를 뜻하는 木(나무 목)을 합친 글자입니다.

본뜻은 자세히 살펴보는 것입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

• 《이아》와 《시경》의 옛 주석(毛傳)은 모두 相을 '봄'이라 했는데, 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 이를 갈라 '살펴봄'이라 했다고 했습니다.
• 눈이 보는 것이 많은데 木을 따른 까닭은 땅 위에서 볼 만한 것으로 나무만 한 것이 없기 때문이며, 이는 《주역》 관괘(觀卦)의 풀이를 끌어 글자 꼴을 풀이한 것이라 했습니다.
• 눈이 사물과 맞닿는 것을 相이라 하므로, 이것과 저것이 서로 맞닿는 것을 모두 相이라 하고, 맞닿아 도와주는 것도 相이라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

目 (눈 목)

「人眼。象形。重童子也。…」 사람의 눈이다. 모양을 본떴다. 相에서는 살펴보는 눈입니다.

木 (나무 목)

「冒也。冒地而生。…」 땅을 뚫고 나오는 것이다. 相에서는 눈이 바라보는 나무입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 相對상대서로 마주 대함.
• 相對便상대편어떤 일이나 말을 할 때 짝을 이루는 사람.
• 相關상관서로 관련을 가짐.
• 相談상담문제를 해결하거나 궁금증을 풀기 위하여 서로 의논하거나 묻고…
• 相當상당수준이나 실력이 꽤 높이.
• 人相인상사람 얼굴의 생김새.
• 相對方상대방어떤 일이나 말을 할 때 짝을 이루는 사람.
• 觀相관상수명이나 운명 따위와 관련이 있다고 믿는 사람의 생김새…