德 큰 덕

《설문해자》

德，升也。从彳㥁聲。

德은 오르는 것(升)이다. 彳을 따르고 㥁이 소리를 나타낸다.

해설

德(큰 덕)은 걸음을 뜻하는 彳(조금 걸을 척)과 소리를 나타내는 㥁(덕 덕)을 합친 글자입니다.

본뜻은 올라 나아가는 것입니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 풀이의 升을 登으로 써야 한다고 했습니다. 《공양전》의 한 구절에 한나라 학자 하휴(何休)가 登을 得으로 읽는다고 한 것을 들어, 登과 德은 소리가 서로 가깝다고 보았습니다.
• 단옥재는 지금 세속에서 힘써 앞으로 옮기는 것을 德이라 하는 말은 옛말이라고 했습니다.
• 소리 부분 㥁은 悳의 옛 글자로, 《설문해자》는 悳을 밖으로는 남에게 얻고 안으로는 자기에게 얻는 것이라 풀었습니다. 단옥재는 세속에서 悳 자리에 德을 빌려 쓴다고 했고, 지금 쓰는 '덕'의 뜻은 바로 이 悳의 뜻입니다.

소전 짜임

부품 풀이

彳 (조금 걸을 척)

「小步也。象人脛三屬相連也。…」 작은 걸음이다. 사람의 정강이가 세 마디로 이어진 모양을 본떴다. 德에서는 나아가는 뜻 부분입니다.

㥁 (덕 덕)

「外得於人，内得於己也。从直从心。」 밖으로는 남에게 얻고 안으로는 자기에게 얻는 것이다. 直과 心을 따른다. 《설문해자》에는 悳의 古文으로 실려 있습니다. 德에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 德分덕분베풀어 준 은혜나 도움.
• 變德변덕이랬다저랬다 잘 변하는 태도나 성질.
• 道德도덕사회의 구성원들이 양심, 사회적 여론, 관습 따위에 비추어…
• 美德미덕아름답고 갸륵한 덕행.
• 惡德악덕도덕에 어긋나는 나쁜 마음이나 나쁜 짓.
• 德談덕담남이 잘되기를 비는 말.
• 德目덕목충(忠), 효(孝), 인(仁), 의(義) 따위의 덕을…
• 德澤덕택베풀어 준 은혜나 도움.