得 얻을 득

《설문해자》

得，行有所得也。从彳㝵聲。

得은 가서 얻는 바가 있는 것(行有所得)이다. 彳을 따르고 㝵가 소리를 나타낸다.

해설

得(얻을 득)은 뜻을 나타내는 彳(조금 걸을 척)과 소리를 나타내는 㝵(얻을 득)를 합친 글자입니다.

본뜻은 길을 가서 무엇인가를 얻는 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 가서 얻는 바가 있는 것이라 풀었습니다.

㝵는 《설문해자》 見部에는 䙷로 실려 있는 같은 글자입니다. 見(볼 견)과 寸(마디 촌, 여기서는 손)을 합쳐 보고 손으로 잡아 취한다는 뜻입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

• 원문의 풀이 속 得을 㝵로, 소리 부분을 䙷로 고쳐 적고, 가서 취하는 바가 있는 것이 得이라 했습니다.
• 《좌전(左傳)》의 '기물을 손에 넣는 것을 得이라 한다'는 말도 들었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

彳 (조금 걸을 척)

「小步也。象人脛三屬相連也。…」 조금 걷는 것이다. 사람 정강이의 세 마디가 이어진 모양을 본떴다. 得에서는 뜻 부분으로, 길을 가는 것입니다.

㝵 (얻을 득)

「取也。从見从寸。寸，度之，亦手也。」 취하는 것이다. 見과 寸을 따른다. 寸은 헤아리는 것이고, 또 손이다. 《설문해자》 표제는 䙷이고 㝵는 그와 같은 글자입니다. 得에서는 소리 부분이고, 段玉裁는 이 '취함'으로 得의 뜻을 풀었습니다.

見 (볼 견)

「視也。从儿从目。…」 보는 것이다. 儿과 目을 따른다. 䙷에서는 눈으로 보는 것입니다.

寸 (마디 촌)

「十分也。人手卻一寸，動，謂之寸口。从又从一。…」 열 푼이다. 손에서 한 치 물러나 맥이 뛰는 곳을 寸口라 한다. 又와 一을 따른다. 䙷에서는 손입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 說得설득상대편이 이쪽 편의 이야기를 따르도록 여러 가지로 깨우쳐…
• 利得이득이익을 얻음.
• 獲得획득얻어 내거나 얻어 가짐.
• 納得납득다른 사람의 말이나 행동, 형편 따위를 잘 알아서 긍정하고…
• 得點득점시험이나 경기 따위에서 점수를 얻음.
• 所得소득일한 결과로 얻은 정신적ㆍ물질적 이익.
• 習得습득학문이나 기술 따위를 배워서 자기 것으로 하다.
• 說得力설득력상대편이 이쪽 편의 이야기를 따르도록 깨우치는 힘.