流 흐를 류

《설문해자》

，水行也。从沝、㐬。㐬，突忽也。

은 물이 흘러가는 것(水行)이다. 沝와 㐬을 따른다. 㐬은 갑자기 나오는 것(突忽)이다.

해설

流(흐를 류)는 水(물 수)와 㐬(갑자기 나올 돌)을 합쳐 뜻을 만든 글자입니다. 《설문해자》에는 이 표제로 실려 있고, 流는 그 篆文(전서체 꼴)으로서 두 물을 뜻하는 沝(두 물 추) 대신 水 하나만 쓴 꼴이라고 했습니다.

본뜻은 물이 흘러가는 것입니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 流가 소전(小篆)이므로 표제의 은 그보다 오래된 古文이나 籒文의 꼴임을 알 수 있다고 했습니다.
• 단옥재는 또 㐬의 본뜻은 순하지 않게 갑자기 나오는 것인데, 뜻이 넓어져 '갑자기'를 뜻하게 되었다고 했습니다. 갑자기 쏟아져 나가는 물인 流가 이 글자를 따랐다는 풀이입니다.

소전 짜임

《설문해자》의 篆文 · 지금은 流로 씀

부품 풀이

沝 (두 물 추)

「二水也。…」 두 물이다. 에서는 흐르는 물입니다.

㐬 (갑자기 나올 돌)

「不順忽出也。从到子。…」 순하지 않게 갑자기 나오는 것이다. 거꾸로 된 子를 따른다. 《설문해자》에는 이 글자의 다른 꼴로 실려 있습니다. 流에서는 갑자기 쏟아져 나가는 뜻입니다.

水 (물 수)

「凖也。北方之行。…」 평평한 것이다. 북방의 기운이다. 流에서는 沝 대신 쓴 물입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 流行유행전염병이 널리 퍼져 돌아다님.
• 流行語유행어비교적 짧은 시기에 걸쳐 여러 사람의 입에 오르내리는 단어나…
• 交流교류근원이 다른 물줄기가 서로 섞이어 흐름.
• 上流상류강이나 내의 발원지에 가까운 부분.
• 流星유성지구의 대기권 안으로 들어와 빛을 내며 떨어지는 작은 물체.
• 流暢유창말을 하거나 글을 읽는 것이 물 흐르듯이 거침이 없다.
• 漂流표류물 위에 떠서 정처 없이 흘러가다.
• 下流하류강이나 내의 아래쪽 부분.