陰 그늘 음

《설문해자》

陰，闇也。水之南、山之北也。从𨸏侌聲。

陰은 어두운 것(闇)이다. 물의 남쪽, 산의 북쪽이다. 𨸏를 따르고 侌이 소리를 나타낸다.

해설

陰(그늘 음)은 뜻을 나타내는 𨸏(언덕 부)와 소리를 나타내는 侌(흐릴 음)을 합친 글자입니다. 본뜻은 어두운 것으로, 해를 등진 산의 북쪽, 곧 그늘입니다.

《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 陰을 어두운 것(闇)이자 물의 남쪽, 산의 북쪽이라 풀었습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 闇을 문을 닫은 것이라 풀고, 문을 닫으면 그윽하고 어두워지므로 높고 밝은 것의 반대로 삼았다고 했습니다.
• 단옥재는 옛 주석에서 해가 비치는 쪽을 陽이라 했음을 들어, 해가 비치지 않는 산의 북쪽이 陰이며 그래서 글자가 𨸏를 따른다고 했습니다.
• 단옥재는 한나라 이후 구름이 해를 덮는 것을 뜻하는 霒(흐릴 음) 대신 이 글자를 두루 쓰게 되었다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

𨸏 (언덕 부)

「大陸，山無石者。象形。…」 큰 뭍이니, 돌이 없는 산이다. 모양을 본떴다. 해서의 阝(왼쪽)가 이것입니다. 陰에서는 뜻 부분으로, 해를 등진 산의 북쪽입니다.

侌 (흐릴 음)

「雲覆日也。从雲今聲。」 구름이 해를 덮는 것이다. 雲을 따르고 今이 소리를 나타낸다. 《설문해자》는 이 글자 아래에 「古文或省」이라 하여 그 古文을 줄인 꼴이 侌이라 하였습니다. 陰에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 陰曆음력우리나라의 전통 역법.
• 陰謀음모나쁜 목적으로 몰래 흉악한 일을 꾸밈.
• 陰刻음각조각에서, 평평한 면에 글자나 그림 따위를 안으로 들어가게…
• 陰莖음경귀두, 요도구(尿道口) 따위로 이루어진 남자의 바깥 생식…
• 陰極음극두 개의 전극 사이에 전류가 흐를 때에, 전위가 낮은 쪽의…
• 陰數음수0보다 작은 수.
• 陰凶음흉겉으로는 부드러워 보이나 속으로는 엉큼하고 흉악하다.
• 綠陰녹음푸른 잎이 우거진 나무나 수풀.