글자 · 한자뿌리
闇어두울 암
闇 어두울 암
《설문해자》
闇，閉門也。从門音聲。
闇은 문을 닫는 것(閉門)이다. 門을 따르고 音이 소리를 나타낸다.
해설
闇(어두울 암)은 뜻을 나타내는 門(문 문)과 소리를 나타내는 音(소리 음)을 합친 글자입니다.
본뜻은 문을 닫는 것입니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이 글자를 빌려 그윽하고 어둡다는 뜻으로 쓴다고 했습니다. 昧(어두울 매)의 풀이에서도, 문을 닫으면 빛이 밝지 않으므로 밝고 어둡다는 말에는 闇을 쓰고 暗(어두울 암)을 쓰지 않는다고 했습니다. 暗은 해에 빛이 없는 것이라 뜻이 다르다는 것입니다.
지금 뜻
어둡다, 사리에 어둡다. 암매(闇昧) · 혼암(昏闇)의 闇이고, 《금강경》의 여인입암(如人入闇, 사람이 어둠 속에 들어간 것과 같음)에서도 이 글자입니다. 같은 뜻으로 흔히 暗을 씁니다.