髟 머리털 늘어질 표

《설문해자》

髟，長髮猋猋也。从長从彡。凡髟之屬皆从髟。

髟는 긴 머리털이 늘어진 모양(猋猋)이다. 長과 彡을 따른다. 髟에 딸린 글자는 모두 髟를 따른다.

해설

髟(머리털 늘어질 표)는 長(길 장)과 彡(터럭 삼)을 합쳐 머리털이 길게 늘어진 모양을 나타낸 글자입니다.

본뜻은 긴 머리털이 늘어진 모양입니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 彡을 털로 보고, 뜻을 합쳐 새 뜻을 만든 글자로 풀었습니다. 원문의 猋猋은 髟髟로 고쳐야 한다고 하고, 머리털이 드리운 것을 髟라 한다는 옛 책의 말을 들었습니다.
• 단옥재는 彡의 소리로 잘못 보아 정한 읽는 법을 크게 그르다고 했습니다.
• 단옥재는 옛 주석을 따라, 희고 검은 머리털이 섞인 것이라는 일설도 풀이에 보탰습니다.

소전 짜임

부품 풀이

長 (길 장)

「久遠也。从兀从匕。兀者，高遠意也。…」 오래되고 먼 것이다. 兀과 匕를 따른다. 兀은 높고 먼 뜻이다. 髟에서는 길게 자란 것입니다.

彡 (터럭 삼)

「毛飾畫文也。象形。…」 털로 꾸미고 그린 무늬이다. 모양을 본떴다. 髟에서는 段玉裁가 말한 대로 털입니다.