髦 다박머리 모

《설문해자》

髦，髮也。从髟从毛。

髦는 머리털(髮)이다. 髟와 毛를 따른다.

해설

髦(다박머리 모)는 긴 머리털을 뜻하는 髟(머리털 늘어질 표)와 털을 뜻하는 毛(터럭 모)를 합친 글자로, 毛가 소리도 함께 맡습니다.

본뜻은 머리털 가운데 길게 빼어난 털입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

• 풀이 — 여러 판본이 머리털이라고만 적었으나, 당나라 현응(玄應)이 불경 낱말을 풀이한 책에 인용된 글을 따라 머리털 가운데 빼어난 털로 바로잡았습니다. 말의 갈기를 髦라 하는 것도 같은 뜻이라 했습니다.
• 넓어진 뜻 — 《시경》의 모사(髦士)를 옛 사전 《이아(爾雅)》와 옛 주석이 빼어난 사람이라 푼 것은 털 가운데 빼어난 것에 빗대어 이름한 것으로, 넓어진 뜻이라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

髟 (머리털 늘어질 표)

「長髮猋猋也。…」 긴 머리털이 드리운 모양이다. 髦에서는 뜻 부분으로, 머리털과 관계됨을 나타냅니다.

毛 (터럭 모)

「眉髮之屬及獸毛也。…」 눈썹 · 머리털 따위와 짐승의 털이다. 髦에서는 뜻 부분이자 소리 부분입니다.