逝 갈 서

《설문해자》

逝，往也。从辵折聲。讀若誓。

逝는 가는 것(往)이다. 辵을 따르고 折이 소리를 나타낸다. 誓처럼 읽는다.

해설

逝(갈 서)는 뜻을 나타내는 辵(쉬엄쉬엄 갈 착)과 소리를 나타내는 折(꺾을 절)을 합친 글자입니다. 辵은 가다가 서다가 하는 것을 뜻합니다.

본뜻은 가는 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 逝를 가는 것이라 풀고, 誓(맹세할 서)처럼 읽는다고 했습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 《이아(爾雅)》와 《방언(方言)》도 같은 풀이이며, 《방언》에서 逝는 진(秦)과 진(晉) 지방의 말이라 했다고 적었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

辵 (쉬엄쉬엄 갈 착)

「乍行乍止也。从彳从止。…」 가다가 서다가 하는 것이다. 彳과 止를 따른다. 逝에서는 뜻 부분으로, 가는 것입니다.

折 (꺾을 절)

「斷也。从斤斷艸。譚長說。」 끊는 것이다. 斤으로 艸를 끊는 것을 따랐다. 譚長의 설이다. 원천 표제는 㪿이고 折은 그 아래 「篆文折从手」로 실렸습니다. 逝에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 逝去서거‘사거01’의 높임말.