글자 · 한자뿌리
往갈 왕
往 갈 왕
《설문해자》
往，之也。从彳㞷聲。
往은 가는 것(之)이다. 彳을 따르고 㞷이 소리를 나타낸다.
해설
往(갈 왕)은 뜻을 나타내는 彳(조금 걸을 척)과 소리를 나타내는 㞷(풀 마구 날 황)을 합친 글자입니다. 㞷은 之(갈 지)가 土(흙 토) 위에 있는 꼴로 풀이되는 글자입니다.
본뜻은 가는 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 往을 之로 풀었는데, 이때의 之는 '가다'라는 뜻이며 《설문해자》는 之를 나가는 것으로 풀었습니다.
옛 글자 꼴(고문, 古文)은 彳 대신 辵(쉬엄쉬엄 갈 착)을 따른 꼴로 실려 있습니다. 지금 꼴 往의 오른쪽 主 모양은 主가 아니라 㞷이 바뀐 것입니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 彳 (조금 걸을 척)
- 「小步也。象人脛三屬相連也。…」 작은 걸음이다. 사람의 다리 세 마디가 이어진 모양을 본떴다. 往에서는 걸어감으로, 뜻 부분입니다.
- 㞷 (풀 마구 날 황)
- 「艸木妄生也。从之在土上。讀若皇。」 풀과 나무가 함부로 나는 것이다. 之가 土 위에 있는 꼴을 따른다. 皇처럼 읽는다. 往에서는 소리 부분입니다.