渭 물 이름 위

부품 水 · 胃

《설문해자》

渭，水。出隴西首陽渭首亭南谷，東入河。从水胃聲。杜林說。《夏書》以爲出鳥鼠山。雝州浸也。

渭는 강 이름이다. 농서(隴西) 수양현(首陽) 위수정(渭首亭) 남쪽 골짜기에서 나와 동쪽으로 황하(河)에 들어간다. 水를 따르고 胃가 소리를 나타낸다. 두림(杜林)이 《하서(夏書)》를 풀이하여 조서산(鳥鼠山)에서 나온다고 하였다. 옹주(雝州)의 물대기 물(浸)이다.

渭(물 이름 위)는 뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 胃(밥통 위)를 합친 글자입니다.

본뜻은 강 이름, 곧 위수(渭水)입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 농서 땅 수양현의 골짜기에서 나와 동쪽으로 황하에 들어가는 강이라 풀고, 조서산(鳥鼠山)에서 나온다는 다른 설도 함께 실었습니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

물길 — 옛 지리책과 《수경주(水經注)》를 들어, 위수가 지금의 감숙 위원현 서쪽에서 나와 섬서의 여러 고을을 지나 화음현 북쪽에서 황하에 든다고 했습니다.
다른 설 — 조서산에서 나온다는 말은 한나라 학자 두림(杜林)이 옛 글자로 쓴 《상서(尙書)》〈우공(禹貢)〉을 풀이한 것이며, 조서산과 수양의 골짜기는 같은 고을 안의 다른 곳이라 따로 든 것이라 했습니다.

지금 뜻

강 이름, 위수(渭水). 중국 섬서 땅을 지나 황하로 드는 강이고, 맑고 흐림의 구별을 이르는 경위(涇渭)의 渭입니다.

水 (물 수): 「凖也。北方之行。象眾水並流，中有微陽之气也。…」 평평함이다. 북방의 오행이다. 여러 물줄기가 나란히 흐르고 그 가운데 미미한 양기가 있는 모양을 본떴다. 渭에서는 뜻 부분입니다.
胃 (밥통 위): 「穀府也。从肉；…象形。」 곡식을 담는 곳간이다. 肉을 따르고, 나머지는 모양을 본떴다. 渭에서는 소리 부분입니다.