글자 · 한자뿌리
柎꽃받침 부
柎 꽃받침 부
《설문해자》
柎，闌足也。从木付聲。
柎는 난간의 발(闌足)이다. 木을 따르고 付가 소리를 나타낸다.
해설
柎(꽃받침 부)는 뜻을 나타내는 木(나무 목)과 소리를 나타내는 付(줄 부)를 합친 글자입니다.
본뜻은 난간이나 기물을 받치는 발입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 난간의 발이라 풀었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 받침 — 무릇 그릇의 발을 모두 柎라 하고, 柎와 跗(발등 부)는 바른 글자와 세속 글자의 사이라고 했습니다. 풀이의 闌은 잘못 적힌 듯하다며 원나라 운서 《고금운회(古今韻會)》에 鄂(꽃받침 악)으로 된 것을 들었습니다.
- 꽃받침 — 《시경》 소아의 한 구절에 후한의 학자 정현(鄭玄)이 꽃을 받치는 것을 鄂이라 하고 柎는 그 鄂의 발이라 한 풀이를 들었습니다.
- 씨방 — 진나라 학자 곽박(郭璞)이 강동에서는 풀과 나무의 씨방을 柎라 한다고 한 말을 들어, 석류나 연밥의 씨방도 꽃 아래 받침과 한 이치라고 했습니다.