帶 띠 대

《설문해자》

帶，紳也。男子鞶帶，婦人帶絲。象繫佩之形。佩必有巾，从巾。

帶는 큰 띠(紳)이다. 남자는 가죽 띠(鞶帶)를 두르고, 부인은 실 띠(帶絲)를 두른다. 패옥을 매단(繫佩) 모양을 본떴다. 패옥에는 반드시 수건이 있으므로 巾을 따른다.

해설

帶(띠 대)는 허리에 두르는 띠에 패옥을 매단 모양을 본뜬 위쪽에, 수건을 뜻하는 巾(수건 건)을 아래에 붙인 글자입니다. 패옥에는 반드시 수건이 딸리므로 巾을 따릅니다.

본뜻은 허리에 두르는 띠입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 帶를 紳(띠 신)으로 풀었는데, 紳도 큰 띠라고 풀어 두 글자가 서로를 풀이합니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 옛날에는 패옥과 슬갑을 매다는 가죽 띠가 있고 그 위에 큰 띠를 더 둘렀는데, 허신이 가죽 띠를 큰 띠에 아울러 말했다고 했습니다.
• 단옥재는 원문을 巾이 겹친 꼴을 따르는 것으로 읽어, 아래가 巾을 겹친 모양이라고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

巾 (수건 건)

「佩巾也。从冂，丨象糸也。…」 허리에 차는 수건이다. 冂을 따르고 丨은 매단 끈을 본떴다. 帶에서는 패옥에 딸린 수건으로, 아래 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 熱帶열대적도를 중심으로 남북 회귀선 사이에 있는 지대.
• 携帶휴대손에 들거나 몸에 지니고 다님.
• 熱帶魚열대어열대에 사는 어류를 통틀어 이르는 말.
• 携帶用휴대용손에 들거나 몸에 지니고 다닐 수 있게 만든 물건.
• 時間帶시간대하루 중 어느 시각에서 어느 시각까지의 일정한 시간.
• 聲帶성대후두(喉頭)의 중앙부에 있는 소리를 내는 기관.
• 世帶세대현실적으로 주거 및 생계를 같이하는 사람의 집단.
• 眼帶안대눈병이 났을 때 아픈 눈을 가리는 거즈 따위의 천 조각.