글자 · 한자뿌리
蜀나라 이름 촉
蜀 나라 이름 촉
《설문해자》
蜀，葵中蠶也。从虫，上目象蜀頭形，中象其身蜎蜎。《詩》曰：「蜎蜎者蜀。」
蜀은 아욱(葵)에 붙어 사는 누에 같은 벌레이다. 虫을 따르며, 위의 目은 蜀의 머리 모양을, 가운데는 그 몸이 꿈틀거리는(蜎蜎) 모양을 본떴다. 《시경》에 '꿈틀꿈틀 기는 것은 蜀이로다'라고 하였다.
해설
蜀(나라 이름 촉)은 벌레의 머리와 몸을 본뜬 그림에, 벌레임을 나타내는 虫(벌레 훼)를 더한 글자입니다. 소전에서 맨 위에 가로로 누운 目(눈 목)이 큰 머리이고, 그 아래로 구부러져 감싸는 획이 꿈틀거리는 몸입니다.
본뜻은 아욱에 붙어 사는 누에 같은 벌레입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 《시경》의 '꿈틀꿈틀 기는 것은 蜀이로다'라는 구절을 이 글자의 용례로 들었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 아욱이 아니라 뽕나무에 사는 벌레로 보는 편이 낫다고 했습니다. 《이아》의 주석서와 《시경》 해설서가 뽕나무 벌레로 적은 것을 근거로 들었습니다.
지금 뜻
지금은 주로 땅 이름 · 나라 이름 '촉'으로 쓰입니다. 촉한(蜀漢) · 파촉(巴蜀)의 蜀입니다. 벌레의 이름이 땅 이름이 된 길은 《설문해자》와 그 주석에 적혀 있지 않습니다.
소전 짜임
蜀나라 이름 촉虫벌레 훼