顯 나타날 현

부품 頁 · 㬎

《설문해자》

顯，頭明飾也。从頁㬎聲。

顯은 머리에 다는 밝은 꾸밈(頭明飾)이다. 頁을 따르고 㬎이 소리를 나타낸다.

顯(나타날 현)은 뜻을 나타내는 頁(머리 혈)과 소리를 나타내는 㬎(드러날 현)을 합친 글자입니다.

본뜻은 머리에 다는 환한 꾸미개입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 면류관과 고깔에 다는 장식 같은 것이 머리에 다는 밝은 꾸미개라고 했습니다. 여기서 넓어져 밝은 것을 두루 일컫게 되었다고 했습니다.
단옥재는 㬎이 본래 여러 가지가 밝게 드러난다는 뜻이었는데, 顯이 그 뜻까지 맡아 쓰이면서 㬎은 쓰이지 않게 되었다고 했습니다.
10세기 학자 서현(徐鉉 — 《설문해자》를 바로잡아 펴낸 이)은 옛날에는 㬎을 顯 자로 썼으므로 㬎을 소리 부분으로 삼았다고 했습니다. 단옥재는 이 짜임을 소리 부분이 뜻도 겸한 글자로 보았습니다.

지금 뜻

나타나다 · 드러나다 · 밝다. 현저(顯著) · 현미경(顯微鏡)의 顯입니다. 머리 꾸미개라는 본뜻에서 '드러나다'로 이어진 길은 단옥재가 밝음의 뜻으로 넓어졌다고 한 풀이에 있습니다.

頁 (머리 혈): 「頭也。从从几。…」 머리이다. 와 几를 따른다. 顯에서는 뜻 부분으로, 꾸미개를 다는 머리입니다.
㬎 (드러날 현): 「衆微杪也。从日中視絲。古文以爲顯字。…」 여러 가늘고 작은 것이다. 해 아래에서 실을 보는 것을 따랐다. 古文에서는 顯 자로 썼다. 顯에서는 소리 부분으로, 뜻도 겸합니다.