글자 · 한자뿌리
闔문짝 합
闔 문짝 합
《설문해자》
闔，門扇也。一曰閉也。从門盍聲。
闔은 문짝(門扇)이다. 일설에는 닫는 것(閉)이라 한다. 門을 따르고 盍이 소리를 나타낸다.
해설
闔(문짝 합)은 뜻을 나타내는 門(문 문)과 소리를 나타내는 盍(덮을 합)을 합친 글자입니다.
본뜻은 문짝입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 또 다른 풀이로 닫는 것이라는 뜻도 들었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 문짝 — 판본에 따라 문비(門扉)로 적었으며, 《예기(禮記)》 〈월령(月令)〉과 《공양전(公羊傳)》에 문짝으로 쓰인 예를 들고, 《이아(爾雅)》에서 이 글자를 扉(사립문 비)라 한 것을 들었습니다.
- 닫음 — 바로 뒤 閉(닫을 폐)의 풀이에 문을 닫는 것이라 한 것과, 《주역(周易)》에서 문을 닫는 것을 坤(땅 곤)이라 한 구절을 들었습니다.
지금 뜻
문짝, 문을 닫다. 개합(開闔, 열고 닫음)의 闔입니다.