誰 누구 수

《설문해자》

誰，何也。从言隹聲。

誰는 누구냐고 묻는 것(何)이다. 言을 따르고 隹가 소리를 나타낸다.

해설

誰(누구 수)는 뜻을 나타내는 言(말씀 언)과 소리를 나타내는 隹(새 추)를 합친 글자입니다. 言은 말을 뜻하여 여기서는 묻는 말을 나타냅니다.

본뜻은 누구냐고 따져 묻는 것입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 원문이 본래 '誰何也' 세 글자로 된 한 구였는데 여러 판본이 첫 글자를 잘못 뺐다고 보았고, 敦(도타울 돈)의 풀이에도 같은 구가 있는 것을 증거로 들었습니다. 또 《육도(六韜)》와 가의(賈誼)의 글에서 누구냐고 따져 묻는다는 뜻으로 쓴 예를 여럿 들었습니다. 여기서 '누구'를 묻는 말이 되었습니다.

소전 짜임

부품 풀이

言 (말씀 언)

「直言曰言，論難曰語。从口䇂聲。…」 곧바로 하는 말을 言, 따지는 말을 語라 한다. 口를 따르고 䇂이 소리를 나타낸다. 誰에서는 뜻 부분으로, 묻는 말입니다.

隹 (새 추)

「鳥之短尾緫名也。象形。…」 꽁지 짧은 새를 통틀은 이름이다. 모양을 본떴다. 誰에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 誰何수하어두워서 상대편의 정체를 식별하기 어려울 때 경계하는 자세로…