蛧 도깨비 망

《설문해자》

蛧，蛧蜽，山川之精物也。淮南王說：蛧蜽，狀如三歲小兒，赤黑色，赤目，長耳，美髮。从虫网聲。《國語》曰：“木石之怪夔蛧蜽。”

蛧은 蛧蜽이니, 산과 내의 정령(山川之精物)이다. 회남왕(淮南王)이 말하기를, 蛧蜽은 생김새가 세 살 아이 같고 붉고 검은 빛에 눈이 붉고 귀가 길며 머리털이 아름답다고 하였다. 虫을 따르고 网이 소리를 나타낸다. 《국어》에 "나무와 돌의 괴물은 夔와 蛧蜽이다(木石之怪夔蛧蜽)"라 하였다.

해설

蛧(도깨비 망)은 蝄(도깨비 망)의 《설문해자》 표제 꼴입니다. 뜻을 나타내는 虫(벌레 훼)와 소리를 나타내는 网(그물 망)을 합친 글자이고(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침), 蝄은 网을 같은 글자의 다른 꼴 罔(그물 망)으로 쓴 꼴입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 蛧蜽을 산과 내의 정령이라 하고 세 살 아이 같은 생김새라는 회남왕의 말을 들었으며, 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이를 속되게 魍魎으로 쓴다고 했습니다. 뜻과 짜임 이야기는 蝄을 보면 됩니다.

소전 짜임