芺 풀 이름 요

《설문해자》

芺，艸也。味苦，江南食以下气。从艸夭聲。

芺는 풀이다. 맛이 쓰고, 강남(江南)에서는 먹어서 기운을 내린다(下气). 艸를 따르고 夭가 소리를 나타낸다.

해설

芺(풀 이름 요)는 뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 夭(일찍 죽을 요)를 합친 글자입니다.

본뜻은 맛이 쓴 풀의 이름입니다. 《설문해자》는 이 풀이 쓰고, 강남(江南)에서는 먹어서 기운을 내린다고 적었습니다.

• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 《명의별록(名醫別錄)》에 苦芺가 옻 오른 부스럼을 다스린다는 말만 있고 기운을 내린다는 말은 없다고 지적했습니다.
• 단옥재는 또 한나라 사람들이 예장(豫章) · 장사(長沙) 지방을 강남이라 불렀다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

艸 (풀 초)

「百芔也。从二屮。…」 온갖 풀이다. 싹(屮) 두 개를 나란히 했다. 芺에서는 뜻 부분으로, 풀입니다.

夭 (일찍 죽을 요)

「屈也。从大，象形。…」 굽은 것이다. 大를 따르고 모양을 본떴다. 芺에서는 소리 부분입니다.