글자 · 한자뿌리
彙무리 휘
彙 무리 휘
《설문해자》
，蟲，似豪豬者。从㣇，胃省聲。
는 짐승(蟲)이니, 호저(豪豬)를 닮은 것이다. 㣇를 따르고 胃의 줄인 꼴이 소리를 나타낸다.
해설
彙(무리 휘)는 《설문해자》에 표제로 없고 본래 글자 로 실려 있습니다. 는 털이 긴 짐승을 뜻하는 㣇(긴 털 짐승 이)와 소리를 나타내는 胃(밥통 위)의 줄인 꼴을 합친 글자이고(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침), 彙는 그 지금 꼴입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 호저(豪豬 — 털가시가 긴 짐승)를 닮은 짐승이라 풀었으니, 본뜻은 고슴도치입니다. 허신은 㣇 대신 虫(벌레 훼)을 따른 다른 꼴(혹체, 或體)도 함께 실었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 고슴도치 — 풀이 첫머리에 빠진 彙 자를 보충하여 彙라는 짐승이라 읽고, 《광운》을 따라 호저를 닮았으되 작다는 말을 더했습니다. 《이아》 석수 편에서는 彙를 털가시라 했고, 세속에서는 蝟(고슴도치 위) · 猬로 쓴다고 했습니다.
- 짜임 — 털가시가 호저를 닮았으므로 㣇를 따랐다고 했습니다.
- 무리 — 《주역》의 띠 뿌리를 뽑는다는 구절에 나오는 彙를 정현(鄭玄)은 힘씀으로, 왕필(王弼)은 무리로 풀었는데, 무리로 푼 것은 會(모일 회)의 소리를 빌린 것이라 했습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 㣇 (긴 털 짐승 이)
- 「脩豪獸。一曰河内名豕也。…」 털이 긴 짐승이다. 일설에는 하내 지방에서 돼지를 이르는 이름이다. 彙의 본래 글자 에서는 털 긴 짐승이라는 뜻 부분입니다.
- 胃 (밥통 위)
- 「穀府也。…」 곡식을 담는 곳간이다. 彙의 본래 글자 에서는 줄인 꼴로 소리 부분입니다.