誕 낳을 탄

《설문해자》

誕，詞誕也。从言延聲。

誕은 말이 허황한 것(詞誕)이다. 言을 따르고 延이 소리를 나타낸다.

해설

誕(낳을 탄)은 뜻을 나타내는 言(말씀 언)과 소리를 나타내는 延(늘일 연)을 합친 글자입니다. 소리 부분 延은 길게 늘인다는 뜻이어서, 말을 부풀려 늘어놓는 것과 어울립니다.

본뜻은 말이 허황한 것입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 풀이의 세 글자에 잘못이 있는 듯하다고 하고, 《이아(爾雅)》와 《모시》의 풀이(모전, 毛傳)가 모두 誕을 크다는 뜻으로 풀었다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

言 (말씀 언)

「直言曰言，論難曰語。…」 곧바로 하는 말을 言, 따지는 말을 語라 한다. 誕에서는 뜻 부분입니다.

延 (늘일 연)

「長行也。从㢟丿聲。」 길게 가는 것이다. 㢟을 따르고 丿이 소리를 나타낸다. 誕에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 誕生탄생사람이 태어남.
• 聖誕성탄성인이나 임금의 탄생.
• 聖誕節성탄절예수가 태어난 날을 기념하는 날.
• 誕辰탄신임금이나 성인이 태어난 날.
• 誕日탄일‘생일02’을 높여 이르는 말.
• 誕生石탄생석태어난 달을 상징하는 보석.