㢟 천천히 걸을 천

《설문해자》

㢟，安步㢟㢟也。从廴从止。凡㢟之屬皆从㢟。

㢟은 편안히 걷는 모양(安步)인 㢟㢟이다. 廴과 止를 따른다. 㢟에 딸린 글자는 모두 㢟을 따른다.

해설

㢟(천천히 걸을 천)은 길게 걸어간다는 廴(길게 걸을 인)과 발을 뜻하는 止(그칠 지)를 합친 글자입니다.

본뜻은 느긋하게 천천히 걷는 것입니다.

• 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 편안히 걷는 모양(安步)이라 풀었습니다.
• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 길게 끌어가다가 다시 멈추니 이것이 편안한 걸음이라 했습니다.
• 단옥재는 《삼국지》 위지(魏志)에 나오는 사람 이름 辿이 곧 이 글자이며, 止가 예서(隸書, 한나라 때 널리 쓴 글씨체)에서 山으로 바뀐 꼴이라고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

廴 (길게 걸을 인)

「長行也。从彳引之。…」 길게 걸어가는 것이다. 彳을 길게 끈 꼴을 따른다. 㢟에서는 길게 걸어감입니다.

止 (그칠 지)

「下基也。象艸木出有址，故以止爲足。…」 아래의 터이다. 풀과 나무가 나오는 데 밑동이 있는 모양을 본떴으므로 止를 발로 삼는다. 㢟에서는 멈추어 서는 발입니다.