글자 · 한자뿌리
葛칡 갈
葛 칡 갈
《설문해자》
葛,絺綌艸也。从艸曷聲。
葛은 고운 베와 굵은 베(絺綌)를 짜는 풀이다. 艸를 따르고 曷이 소리를 나타낸다.
해설
葛(칡 갈)은 풀을 뜻하는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 曷(어찌 갈)을 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 고운 베와 굵은 베를 짜는 풀이라 풀었습니다. 본뜻은 베를 짜는 풀, 곧 칡입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 칡덩굴이 뻗어 고운 베와 굵은 베를 짠다는 《시경》 주남(周南)의 노래를 들었습니다.
지금 뜻
칡. 갈근(葛根, 칡뿌리) · 갈등(葛藤, 칡과 등나무처럼 얽힘 — 선어록에서는 말과 글에 얽매임)의 葛입니다.