芙 연꽃 부

《설문해자》

芙，芙蓉也。从艸夫聲。

芙는 부용(芙蓉)이다. 艸를 따르고 夫가 소리를 나타낸다.

해설

芙(연꽃 부)는 뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 夫(지아비 부)를 합친 글자입니다.

이 글자는 허신(許愼)이 지은 《설문해자》 본문에는 없고, 10세기 학자 서현(徐鉉)이 《설문해자》를 바로잡아 펴내면서 덧붙인 글자(신부, 新附)입니다. 그래서 이 글자에 대한 청나라 학자 단옥재(段玉裁)의 주석은 없습니다.

본뜻은 부용(芙蓉), 곧 연꽃입니다. 서현은 芙와 蓉을 모두 부용이라 풀어, 두 글자가 어울려 한 이름을 이룬다는 것을 보였습니다. 단옥재는 다른 글자의 주석에서, 연을 이르는 이름은 본래 扶渠나 夫渠로 썼고 지금 《이아(爾雅)》의 芙蕖는 세속의 글자라 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

艸 (풀 초)

「百芔也。从二屮。…」 온갖 풀이다. 두 屮을 따른다. 芙에서는 뜻 부분으로, 풀임을 나타냅니다.

夫 (지아비 부)

「丈夫也。从大，一以象簪也。…」 장부이다. 大를 따르고, 一은 비녀를 본떴다. 芙에서는 소리 부분입니다.

이 글자가 들어간 낱말

• 芙蓉부용부용을 그리거나 수놓은 방장(房帳).