磑 맷돌 애

《설문해자》

磑，䃺也。从石豈聲。古者公輸班作磑。

磑는 맷돌(䃺)이다. 石을 따르고 豈가 소리를 나타낸다. 옛날 公輸班이 磑를 만들었다.

해설

磑(맷돌 애)는 돌을 뜻하는 石(돌 석)과 소리를 나타내는 豈(어찌 기)를 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 본뜻은 곡식을 가는 맷돌입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 옛날 이름난 장인 공수반(公輸班)이 맷돌을 만들었다고 덧붙였습니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 운서 《광운(廣韻)》이 옛 책 《세본(世本)》을 들어 같은 말을 했으니 이 말은 《세본》에서 나왔을 것이라 하고, 班과 般은 옛날에 통해 써서 책마다 공수반의 이름을 달리 적었다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

石 (돌 석)

「山石也。在厂之下；囗，象形。…」 산의 돌이다. 언덕 아래에 있으며 囗는 모양을 본떴다. 磑에서는 돌이라는 뜻 부분입니다.

豈 (어찌 기)

「還師振旅樂也。…从豆，微省聲。…」 군대가 돌아올 때 부르는 개선의 음악이다. 豆를 따르고 微의 줄인 꼴이 소리를 나타낸다. 磑에서는 소리 부분입니다.