글자 · 한자뿌리
敖놀 오
敖 놀 오
부품 出 · 放
《설문해자》
敖，出游也。从出从放。
敖는 나가 노니는 것(出游)이다. 出과 放을 따른다.
해설
敖(놀 오)는 出(날 출)과 放(놓을 방)을 합친 글자입니다. 나감과 놓아 보냄을 합친 것으로, 본뜻은 밖으로 나가 노니는 것입니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 《시경(詩經)》 패풍(邶風)의 시구 '놀고 노닐다'를 들어 敖와 游(놀 유)가 같은 뜻이라 했고, 放을 따른 것은 거리낌 없이 떠도는 뜻을 취한 것이라 했습니다.
- 단옥재는 경전에서는 이 글자를 빌려 거만하다는 뜻으로 썼다고 했습니다.
지금 뜻놀다 · 노닐다. 오유(敖遊)의 敖입니다. 오늘날 거만하다는 뜻은 사람 人을 붙인 傲(거만할 오)로 써서 오만(傲慢)이라 합니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 出 (날 출)
- 「進也。象艸木益滋，上出達也。…」 나아가는 것이다. 풀과 나무가 더욱 자라 위로 뻗어 나오는 모양을 본떴다. 敖에서는 밖으로 나감입니다.
- 放 (놓을 방)
- 「逐也。从攴方聲。…」 쫓아내는 것이다. 攴을 따르고 方이 소리를 나타낸다. 敖에서는 段玉裁 말대로 거리낌 없이 떠도는 뜻입니다.