宦 벼슬 환

《설문해자》

宦，仕也。从宀从臣。

宦은 벼슬하는 것(仕)이다. 宀과 臣을 따른다.

해설

宦(벼슬 환)은 집을 뜻하는 宀(집 면)과 臣(신하 신)을 합쳐 뜻을 만든 글자입니다(회의, 會意 — 뜻과 뜻을 합침). 본뜻은 벼슬살이, 곧 섬기며 일을 배우는 것입니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.

• 배움 — 《설문해자》가 仕(벼슬 사)를 배운다는 뜻으로 풀었고, 《좌전》의 주석가 복건(服虔)도 宦을 배움이라 했다고 했습니다. 《예기》 곡례(曲禮)의 주석가들은 宦은 벼슬의 일을 배우는 것이고 學은 여섯 가지 기예를 익히는 것으로, 둘 다 스승을 섬기는 일이라 했다고 소개했습니다.
• 통해 쓴 글자 — 貫(꿸 관)과 宦이 서로 통해 쓰여, 《시경》 위풍(魏風)의 한 구절이 노시(魯詩)에는 宦으로 적혀 있다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

宀 (집 면)

「交覆深屋也。象形。…」 지붕이 서로 덮인 깊은 집이다. 모양을 본떴다. 宦에서는 집 · 관아라는 뜻 부분입니다.

臣 (신하 신)

「牽也。事君也。象屈服之形。…」 끌려 따르는 사람이니, 임금을 섬기는 사람이다. 몸을 굽혀 복종하는 모양을 본떴다. 宦에서는 섬기는 사람이라는 뜻 부분입니다.