𢀡 뜻 모를 휴

해설

(뜻 모를 휴)는 《설문해자》에 표제로 없는 글자로, 다른 글자 隓(무너뜨릴 휴)의 풀이에 소리 부분으로만 나옵니다.

본뜻은 따로 전해지지 않고, 左(왼 좌)를 둘 겹친 꼴이라는 풀이만 있습니다.

• 10세기 학자 서현(徐鉉 — 《설문해자》를 바로잡아 펴낸 이)은 《설문해자》에 이 글자가 없으니 左를 둘 겹친 것으로 보았습니다. 여럿이 힘을 보탠다는 뜻에서 左 둘을 따랐다는 것입니다.
• 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 허신(許愼)의 책에 이 글자가 없으니, 옛날에 이런 글자가 있었는지 左를 겹쳐 소리로 삼았는지 모두 알 수 없다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

左 (왼 좌)

「手相左助也。从𠂇、工。…」 손으로 서로 돕는 것이다. 𠂇과 工을 따른다. 에서는 徐鉉이 둘을 겹쳤다고 본 부분입니다.