글자 · 한자뿌리
雒올빼미 락
雒 올빼미 락
《설문해자》
雒，鵋䳢也。从隹各聲。
雒은 기기(鵋䳢)라는 새이다. 隹를 따르고 各이 소리를 나타낸다.
해설
雒(올빼미 락)은 뜻을 나타내는 隹(새 추)와 소리를 나타내는 各(각각 각)을 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 본뜻은 올빼미 무리의 새 이름입니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 새 이름 — 《이아》의 풀이를 들어 괴치(怪鴟)라고도 하는 새로 보았고, 남양에서는 구락(鉤鵅)이라 부르며 지금 강소 지방에서도 구락치라 부른다고 했습니다.
- 땅이름 — 위나라 황초 연간 이전에는 이수(伊水)와 낙수의 낙을 모두 이 글자로 썼고, 위수 쪽의 洛(물 이름 락)과는 뚜렷이 달랐다고 했습니다. 위나라 문제 조비(曹丕)가 한나라가 물을 꺼려 洛을 雒으로 고쳤다고 한 말은 세상을 속이는 말이라 했습니다.