글자 · 한자뿌리
詳자세할 상
詳 자세할 상
《설문해자》
詳，審議也。从言羊聲。
詳은 자세히 살펴 따지는 것(審議)이다. 言을 따르고 羊이 소리를 나타낸다.
해설
詳(자세할 상)은 뜻을 나타내는 言(말씀 언)과 소리를 나타내는 羊(양 양)을 합친 글자입니다.
본뜻은 자세히 살펴 의논하는 것입니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 풀이에 쓰인 審(살필 심)이 빠짐없이 다 아는 것을 뜻한다고 했습니다.
- 단옥재는 옛 경전에서는 흔히 祥(상서로울 상) 자 대신 빌려 썼다고 했습니다.
- 단옥재는 羊으로 읽어 거짓 미친 체한다는 말 詳狂(양광)의 詳으로도 썼다고 했습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 言 (말씀 언)
- 「直言曰言，論難曰語。从口䇂聲。…」 곧바로 하는 말을 言이라 하고, 따지고 논란하는 말을 語라 한다. 口를 따르고 䇂이 소리를 나타낸다. 詳에서는 뜻 부분으로, 말로 따지는 것입니다.
- 羊 (양 양)
- 「祥也。从，象頭角足尾之形。…」 상서로운 것이다. 머리 · 뿔 · 발 · 꼬리의 모양을 본떴다. 詳에서는 소리 부분입니다.