臱 보이지 않을 면

《설문해자》

，宮不見也。闕。

은 집(宮)이 가려 보이지 않는 것이다. 나머지는 알 수 없다(闕).

해설

臱(보이지 않을 면)은 《설문해자》에 표제로 없고, 自(스스로 자) 부분에 으로 실린 글자의 다른 꼴입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 집이 가려 보이지 않는 것이라고만 풀고, 짜임은 알 수 없다며 비워 두었습니다.

본뜻은 가려 보이지 않는 것입니다.

• 宮의 읽기 — 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 원문의 宮을 宀(집 면) 둘로 고쳐 읽었습니다. 빽빽하게 덮여 가려진 모양이며, 《시경》의 모시(毛詩)가 緜緜으로, 한시(韓詩)가 民民으로 적은 것과 실은 하나라 했습니다.
• 비워 둔 까닭 — 단옥재는 위는 自를 따랐으나 아래는 무슨 뜻인지 몰라 꼴의 풀이를 비웠다고 했습니다.

소전 짜임

《설문해자》에는 𦤝으로 실림