臂 팔 비

《설문해자》

臂，手上也。从肉辟聲。

臂는 손의 위(手上)이다. 肉을 따르고 辟이 소리를 나타낸다.

해설

臂(팔 비)는 뜻을 나타내는 肉(고기 육)과 소리를 나타내는 辟(물리칠 벽)을 합친 글자입니다.

본뜻은 손 위로 이어진 팔입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 손의 위라고 풀었습니다.

《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 같은 책이 厷(팔뚝 굉)을 臂의 위라고 푼 것과 맞대어 보았습니다. 둘을 갈라 말하면 厷은 臂의 위쪽이고 臂는 손의 위쪽이지만, 뭉뚱그려 말하면 厷과 臂를 서로 바꿔 부른다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

肉 (고기 육)

「胾肉。象形。…」 덩이 고기이다. 모양을 본떴다. 臂에서는 뜻 부분으로, 몸의 한 부분임을 나타냅니다.

辟 (물리칠 벽)

「法也。从卩从辛，節制其辠也；从口，用法者也。…」 법이다. 卩과 辛을 따르니 그 죄를 절제하는 것이고, 口를 따르니 법을 쓰는 이다. 臂에서는 소리 부분입니다.