글자 · 한자뿌리
紂주임금 주
紂 주임금 주
《설문해자》
紂，馬緧也。从糸，肘省聲。
紂는 말의 껑거리끈(馬緧)이다. 糸를 따르고 肘의 줄인 꼴이 소리를 나타낸다.
해설
紂(주임금 주)는 실을 뜻하는 糸(실 사)와 소리를 나타내는 肘(팔꿈치 주)의 줄인 꼴을 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 말의 껑거리끈이라 풀었으니, 본뜻은 말에 매는 끈의 하나입니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 한나라 양웅(揚雄)의 《방언》을 들어, 수레의 이 끈을 함곡관 동쪽 여러 곳에서는 다른 이름으로 부르고 서쪽에서는 紂라 한다고 했습니다.
은나라 마지막 임금의 이름으로 쓰이게 된 길은 《설문해자》와 그 주석에 적혀 있지 않습니다.
지금 뜻
껑거리끈, 그리고 은나라 마지막 임금 주(紂)의 이름. 폭군을 이르는 걸주(桀紂)의 紂입니다.