글자 · 한자뿌리
喜기쁠 희
喜 기쁠 희
《설문해자》
喜，樂也。从壴从口。凡喜之屬皆从喜。
喜는 즐거운 것(樂)이다. 壴와 口를 따른다. 喜에 딸린 글자는 모두 喜를 따른다.
해설
喜(기쁠 희)는 악기를 세워 놓은 모양의 壴(악기 세울 주)와 입을 뜻하는 口(입 구)를 합친 글자입니다.
본뜻은 즐거워하는 것입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 즐거운 것이라 풀었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 壴는 악기를 벌여 세워 윗머리가 보이는 모양이고, 口를 따른 것은 음악을 들으면 웃기 때문이어서 두 글자를 모은 것이라 했습니다.
- 허신의 풀이에 나오는 樂(즐거울 락 / 풍류 악)은 다섯 소리와 여덟 악기를 통틀어 이르는 음악입니다. 옛날에는 음악의 樂과 기쁨의 樂이 글자도 소리도 하나였다고 했습니다.
음악을 듣고 즐거워하는 데서 기쁨 전체를 가리키게 되었습니다.
소전 짜임
부품 풀이
- 壴 (악기 세울 주)
- 「陳樂立而上見也。从屮从豆。…」 악기를 벌여 세워 윗머리가 보이는 것이다. 屮과 豆를 따른다. 喜에서는 뜻 부분으로, 세워 놓은 악기입니다.
- 口 (입 구)
- 「人所以言食也。象形。…」 사람이 말하고 먹는 데 쓰는 것이다. 모양을 본떴다. 喜에서는 뜻 부분으로, 웃는 입입니다.