글자 · 한자뿌리
楠녹나무 남
楠 녹나무 남
《설문해자》
枏,梅也。从木冄聲。
해설
楠(녹나무 남)은 《설문해자》에 표제로 없고, 본래 글자 枏(녹나무 남)으로 실려 있습니다. 枏의 소리 부분 冄(늘어질 염)을 南(남녘 남)으로 바꾼 꼴입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 梅(매화 매)를 풀면서, 《시경》의 진(秦)나라 · 진(陳)나라 노래에 나오는 梅는 신 열매가 아니라 지금의 楠나무이고, 《이아(爾雅)》에 나오는 나무가 이것이라 했습니다. 뜻과 짜임 이야기는 枏을 보면 됩니다.
지금 뜻
녹나무(늘푸른 큰 나무). 남목(楠木)의 楠이며, 枏과 같은 글자입니다.
소전 짜임
《설문해자》에는 枏으로 실림