글자 · 한자뿌리
斨도끼 장
斨 도끼 장
《설문해자》
斨，方銎斧也。从斤爿聲。《詩》曰：“又缺我斨。”
斨은 자루 구멍이 네모난 도끼(方銎斧)이다. 斤을 따르고 爿이 소리를 나타낸다. 《詩》에 "又缺我斨"이라 하였다.
해설
斨(도끼 장)은 뜻을 나타내는 斤(근 근)과 소리를 나타내는 爿(나뭇조각 장)을 합친 글자입니다(형성, 形聲 — 뜻 부분과 소리 부분을 합침). 斤은 본디 나무를 찍는 도끼입니다. 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 자루 구멍이 네모난 도끼라 풀었습니다.
《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 이렇게 풀었습니다.
- 자루 구멍 — 도끼에 자루를 끼우는 구멍을 두고, 《시경》 모씨 주석에 구멍이 길쭉한 것을 斧(도끼 부), 네모난 것을 斨이라 했다고 했습니다.
- 《시경》 구절 — 허신이 〈파부(破斧)〉의 내 斨마저 이지러졌다는 구절을 든 것은, 도끼와 斨이 나무 베는 데만 쓰이지 않음을 밝히려는 것이라 했습니다.
지금 뜻
도끼, 자루 구멍이 네모난 도끼. 지금 낱말에서는 거의 쓰이지 않고, 부장(斧斨, 도끼)처럼 옛 글에서 만납니다.