帗 수건 불

《설문해자》

帗，一幅巾也。从巾犮聲。讀若撥。

帗은 한 폭짜리 수건(一幅巾)이다. 巾을 따르고 犮이 소리를 나타낸다. 撥처럼 읽는다.

해설

帗(수건 불)은 뜻을 나타내는 巾(수건 건)과 소리를 나타내는 犮(달릴 발)을 합친 글자입니다.

본뜻은 한 폭짜리 천으로 된 수건입니다. 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 폭(幅)은 베나 비단의 너비이니, 한 폭 수건은 너비가 두 자 두 치이고 길이도 그만하였을 것이라 했습니다. 또 정현(鄭玄)이 《주례》에 주석을 단 춤 이름 帗舞(불무)의 帗과는 뜻이 아주 다르고, 허신은 그 춤 이름을 翇로 적었다고 했습니다.

소전 짜임

부품 풀이

巾 (수건 건)

「佩巾也。从冂，丨象糸也。…」 허리에 차는 수건이다. 冂을 따르고 丨은 매단 끈을 본떴다. 帗에서는 뜻 부분입니다.

犮 (달릴 발)

「走犬皃。从犬而丿之。…」 개가 달리는 모양이다. 犬에 丿을 그은 것이다. 帗에서는 소리 부분입니다.