글자 · 한자뿌리
巠물줄기 경
巠 물줄기 경
《설문해자》
坙，水脈也。从川在一下。一，地也。壬省聲。一曰水冥坙也。
坙(巠)은 물줄기(水脈)이다. 내(川)가 一 아래에 있는 모양이니, 一은 땅이다. 壬을 줄인 꼴이 소리를 나타낸다. 일설에는 물이 크고 아득한 모양(水冥坙)이라 한다.
해설
巠(물줄기 경)은 땅을 뜻하는 一(한 일) 아래에 내(川)가 흐르는 모양을 그린 글자이고, 아래의 壬(아홉째 천간 임) 모양이 소리를 맡습니다.
본뜻은 땅속의 물줄기입니다. 여기 실은 《설문해자》 원문은 표제자를 아랫부분이 土처럼 생긴 坙 꼴로 적었고, 巠은 그 다른 꼴로 올라 있습니다.
- 《설문해자》를 지은 한나라 학자 허신(許愼)은 巠을 물줄기(水脈)라 풀었습니다. 川(내 천)이 一 아래에 있는 모양이고, 一은 땅입니다. 壬(아홉째 천간 임)을 줄인 꼴이 소리를 나타낸다고 했습니다.
- 허신은 일설로 물이 크고 아득한 모양(水冥坙)이라고도 풀었습니다.
- 《설문해자》에 주석을 단 청나라 학자 단옥재(段玉裁)는 주석에서 이 글자를 巠으로 적었으니, 坙과 巠은 같은 글자입니다.
곧게 뻗어 흐르는 줄기라는 데서, 經(날실 경) 같은 글자에 '곧은 줄기'의 뜻이 이어진다고 봅니다.